Statement 

El cuerpo es verbo, a través de él acciono la consciencia, la percepción y la identidad en búsqueda de límites y respuestas. Comprender lo que quiero, siento y pienso es el motor que lo agita. Como performer exploro la influencia del entorno en el sujeto y busco romper la barrera público-artista creando así una narrativa de lo íntimo. Al mismo tiempo, trabajar en el ámbito de la educación social me permite vivenciar conductas y otras realidades, generando enfrentamientos físicos y emocionales, que me conducen a investigar nuevas formas de interacción y relaciones intra e interpersonales. Actualmente focalizo mi interés en la figura de los avatares y las relaciones tejidas en entornos virtuales, tratando de construir nuevos lenguajes cuerpo-avatar-máquina.

---

The body is verb, through which I activate the consciousness, perception and identity, searching for limits and answers. Comprehending what I want, feel and think is the main engine that triggers my body. As a performer I explore the influence of the surrounding on the body, and work on erasing the line between public and artist, so as to create a narrative based on intimacy. At the same time, working in the field of social education allows me to experience behaviours and other realities, creating physical and emotional conflicts that lead to look into new ways of interaction and intra/interpersonal relationships. I’m currently focused on my interest in avatars and the relationships materialized in virtual worlds, trying to build new languages between body, avatar and machine.

                                             
                                ︎: Mai Oltra

























Mark